生效日期：2026年1月12日
提供商： Matthias Neuwirth-Trapp, Vogelweide 29, 31137 Hildesheim, Germany
联系方式： contact@staygray.app
网站： www.staygray.app
本使用条款适用于您对“StayGray”移动应用程序（以下简称“本应用”）及可选高级服务“StayGray Plus”（以下简称“Plus”）的使用。通过安装或使用本应用，即表示您同意本条款。
我们的 法律声明（根据德国数字服务法 DDG 第 5 条的要求）和 隐私政策 可在我们的网站以及应用内的“设置”或类似板块中查阅。法律声明包含提供商名称和地址，电子邮件联系方式，以及适用的增值税 ID 和注册信息。
应用下载：本应用通过 Apple App Store 发行。当 Apple 确认下载时，下载合同即告成立。
Plus 购买：当 Apple 确认您使用 Apple ID 进行的应用内购买（订阅或单次购买）时，Plus 合同即告成立。您获取 Plus 访问权限的服务合同是与我们签署的。
条款的可用性：本条款可在应用内和我们的网站上查阅。
语言：提供英语，德语，西班牙语，瑞典语，芬兰语，法语，日语，葡萄牙语（巴西），葡萄牙语（葡萄牙），荷兰语和丹麦语版本。如果您的设备语言不在其中，将使用英语。
系统要求：需要 Apple ID，互联网连接以及受支持的 iOS 版本。下载或购买后立即交付。
我们授予您一项有限的，非排他的，不可转让的，可撤销的许可，允许您出于个人且非商业目的使用本应用。所有知识产权仍归我们及我们的许可方所有。仅允许在您拥有或控制的 Apple 品牌设备上使用，并须符合 Apple 的使用规则。
Plus 购买项不符合家庭共享资格，除非我们明确启用该功能，请查看 App Store 产品页面的详细信息。
您必须年满 16 周岁才能使用本应用。如果您在居住地尚未达到成年年龄，必须由父母或监护人审阅并接受本条款并进行购买。如果当地法律要求更高的最低年龄，则适用该更高的年龄。
您同意不会：
StayGray 是一款旨在帮助管理屏幕使用时间和色彩使用的工具软件。它不是医疗设备，不提供医疗或心理建议。它不能替代专业的诊断或治疗。
{免费层级包括切换灰度的核心功能。StayGray Plus 可解锁：}
Plus 的价格在德国设定，并由 Apple 进行本地化处理。Apple 会根据您所在的国家或地区将金额转换为您的当地货币。结账时显示的价格为最终价格，包含税费。
德国参考价格：
订阅价格可能会在续订时发生变化，请参阅第 11 条。一次性购买是在应用可用期限内的一次性预付付款。
{一般规定：Apple 是记录商，负责处理账单，税费和退款。您关于 Plus 功能的服务合同是与我们签署的。}
对于订阅，如果扣款失败，Apple 可能会提供宽限期。在此期间 Plus 访问权限将继续。如果到期仍未完成付款，访问权限将暂停，直到付款成功。这不适用于一次性购买。
订阅：价格可能会在续订时发生变化。Apple 负责管理这些变化并根据其规则通知您。您可以在续订前随时在 iOS 设置中取消。
一次性购买：价格在购买时固定。未来针对新用户的价格变动不会影响您。
退款由 Apple 根据 Apple 媒体服务条款处理。请使用 Apple 的“报告问题”流程申请退款。我们不直接办理退款。
RevenueCat 用于验证购买和管理权限。Plus 访问权限与您的 Apple ID 绑定，可以在应用内使用“恢复购买”按钮进行恢复。您的 Apple ID 没有设备数量限制。
我们提供必要的更新，包括安全更新，以保持本应用和 Plus 的正常运行。您必须安装可用的更新。我们可能会出于法律或性能需求等正当理由修改功能。如果本应用或 Plus 不符合约定，我们将予以修复，或者您可能有权根据德国民法典 BGB 第 327 条及后续条款要求减价或终止合同。
处理过程在我们的 隐私政策 中有详细描述。RevenueCat 作为我们的处理商根据 GDPR 第 28 条处理订阅数据。使用统计和设置存储在您的设备本地或您的个人 iCloud 中。我们不会将这些个人使用数据传输到我们的服务器。
如果您的订阅结束或未续订：
我们不对第三方内容或服务负责。使用这些内容或服务可能须遵守单独的条款和隐私政策。
我们力求保持本应用和 Plus 的可用性，但由于维护或超出我们控制范围的事件，如停电，灾害，App Store 故障等，可能会发生停机。
对于故意，重大过失，生命或健康损害以及根据产品责任法，我们承担全部责任。对于一般过失，责任仅适用于基本义务，且限于可预见的典型损害。在其他情况下，不承担责任。
为了遵守法律，防止欺诈或保护系统完整性，我们可能会暂停或限制访问。如果在付费订阅期间完全停止 Plus 服务，将适用您的法定补救措施。
您确认您不位于受美国禁运的国家，且未列入美国禁止或受限方名单。
我们可能会更新本条款。如果变更显著减少了付费功能，您可以在续订前取消 Plus。当前版本始终可在应用内和我们的网站上查阅。
适用德国法律。对于非消费者或不在德国管辖范围内的用户，管辖地为希尔德斯海姆地方法院 Amtsgericht Hildesheim。消费者保留其居住国法律规定的强制性权利。我们没有义务也不愿意参与消费者争议解决程序。
支持服务提供英语和德语，联系邮箱为 contact@staygray.app。我们力求在 2 个工作日内回复，但响应时间可能会有所波动。订阅取消必须通过 iOS 设置中的 Apple 账户进行管理。
仅在您希望撤回合同时才填写并寄回此表。
收件人： Apple Distribution International Ltd. (App Store 购买项的记录商)
我特此通知，我撤回关于以下数字内容的销售合同：StayGray Plus。
订购日期：[日期]
消费者姓名：[姓名]
消费者地址：[地址]
电子邮件或 Apple ID：[电子邮件]
签名（仅限纸质提交）：[签名]
日期：[日期]
{注：对于 App Store 购买项，请通过 reportaproblem.apple.com 使用您的 Apple ID 提交撤回申请。此表格仅供参考。}